Tourisme

Pass découverte de l'Eurodistrict - 2017

Des prédateurs et des ours polaires, les secrets du chocolat, des cascades et des OVNIS - voyage et découvre l'Eurodistrict avec tes parents ! Visite les 21 sites du Pass découverte de l'Eurodistrict et tu connaitras des aventures, grandes ou petites, des deux côtés de la frontière.

COMMENT?
1. Écris ton nom sur le plan pour que le Pass soit valide.
2. Visite avec tes parents et tes amis les différentes étapes à découvrir sur le plan, recueille le tampon ou l'autocollant sur place en montrant ton Pass découverte à l'entrée ou à la caisse du lieu visité.
En même temps toi et tes parents pourrez ainsi bénéficier d'offres spéciales (voir liste plus bas). Le Pass est valable jusqu'au 30.06.2018. Chaque étape ne peut être visitée qu'une seule fois et les avantages du Pass ne peuvent pas être combinés avec une autre offre.
3. Envoie-nous ton Pass muni des tampons pour obtenir ton diplôme de découverte de l'Eurodistrict. Selon le nombre de tampons recueillis, tu seras

  • un petit connaisseur de l'Eurodistrict (1-7 étapes),
  • un grand connaisseur de l'Eurodistrict (8-14 étapes) ou
  • un connaisseur expert de l'Eurodistrict (15-21 étapes)

La date limite de dépôt est le 30.06.2018. Tous les Pass soumis jusqu'à cette date pourront également participer à une tombola.

QUI?
Le Pass découverte de l'Eurodistrict est disponible pour tous les écoliers du territoire de l'Eurodistrict Strasbourg-Ortenau. Il est gratuit et si tu désires obtenir un Pass découverte, alors dessine et envoie nous une image de ton endroit préféré dans l'Eurodistrict et envoie-nous le à:
Eurodistrict Strasbourg-Ortenau
Fabrikstrasse 12
D-77694 Kehl

Et n'oublie pas d'indiquer ton nom et ton adresse avec le dessin!

Les étapes du Pass découverte de l’Eurodistrict 2017

N° sur la carte

Structure

1

KM Solidarité Strasbourg-Kehl

Le KM Solidarité est une course solidaire franco-allemande des élèves de l’Eurodistrict Strasbourg-Ortenau qui courent chaque année au profit d'institutions qui œuvrent auprès d'enfants ayant un handicap.

2

Museum im Ritterhaus / Offenburg

Découvre la nature qui t’entoure dans une exposition pour toute la famille.

Tampon à la caisse

Avantage Pass Découverte : Entrée enfant gratuite, 2 € pour deux parents.

Plus d’infos sur: http://www.museum-offenburg.de/

3

Parc animalier Friedel /Illkirch-Graffenstaden

Balade-toi entre les animaux dans les allées ombragées

Tampon à l‘entrée

Entrée gratuite pour enfants et adultes

Plus d’infos sur: http://www.alsace-des-petits.fr/parcs_animaliers/parc_friedel_ferme_pedagogique_a_illkirch_67

4

Tiergehege am Gifizsee / Offenburg:

Ânes, moutons, chèvres, bovins et poneys t’attendent

Tampon au :
Restaurant Essgut
Platanenallee 15, 77656 Offenburg
Le parc se situe environ à 300 m du restaurant.

Entrée gratuite pour enfants et adultes

Plus d’infos sur : http://www.tbo-offenburg.de/html/tiergehege.html

5

Les Secrets du Chocolat / Geispolsheim :

Découvre les mystères du cacao et du chocolat.

Tampon à la caisse

Avec de Pass Découverte, 2 € de remise.

Plus d’infos sur : http://musee-du-chocolat.com/

6

Räuber Hotzenplotz-Pfade / Gengenbach:

Joue au brigand et explore la forêt.

Tampon à la :

Brennerei Wild
Streuobstgarten 1, 77723 Gengenbach
Entrée gratuite pour enfants et adultes

Plus d’infos sur : http://www.gengenbach.info/Entdecken/Erlebnis/Naturerlebnispfad-Raeuber-Hotzenplotz

7

Tubi Tuba / Geispolsheim:

Éclate-toi sur 1500 m² de terrain de jeu.

Tampon à la caisse

10% de remise pour enfants avec le Pass Découverte.

Plus d’infos sur : http://www.tubi-tuba.fr/

8

Zeller Keramik Manufaktur / Zell a.H.:

La technique de la vaisselle ‘coq-poule’ peinte à la main.

Tampon à la caisse

Entrée gratuite pour les enfants, avec le Pass Découverte.

Plus d’infos sur : www.zeller-keramik.de

9

Roc en Stock / Strasbourg :

Deviens grimpeur et essaie toi à l’escalade, la corde et la moulinette.

Tampon à la caisse

25% remise sur forfait découvert, avec le Pass Découverte

Plus d’infos sur:: http://www.roc-en-stock.fr/

10

Silbergrube „Segen Gottes“ / Haslach-Schnellingen:

Découvre les trésors cachés de la mine.

Tampon à la caisse

Avec pass découverte remise de 0,50 € pour enfant et adulte.

Plus d’infos sur: http://www.haslach.de/,Lde/startseite/tourismus/bergwerk.html

11

Musée Zoologique / Strasbourg:

Une girafe, un ours polaire et un loup de Sibérie à Strasbourg ?

Et ce n’est pas tout ! Il y a aussi des centaines d’espèces d’oiseaux, d’insectes et de coquillages.
Découvrez toute la diversité animale de la planète.

Rendez-vous au Musée Zoologique pour un face à face avec le monde animal.

Tampon à la caisse

Entrée gratuite pour les -18 ans en semaine,
Entrée gratuite pour tous les dimanches,

Plus d’infos sur : http://www.musees.strasbourg.eu/index.php?page=musee-zoo-de

12

Vogtsbauernhof / Gutach:

La vie dans les fermes d’antan.

Autocollant à la caisse

Avec le Pass Découverte; tarif enfant 3,50 € au lieu de 5 €

Plus d’infos sur : http://www.vogtsbauernhof.de/

13

Laser Quest / Vendenheim :

Joue aux Ghost Busters à Vendenheim!

Tampon à la caisse

Avec le Pass Découverte, tarif enfant de 6 € au lieu de 8 €

Plus d’infos sur : http://www.laserquest67.fr/

14

Dorotheenhütte / Wolfach:

Observe les tailleurs de verre de la Forêt Noire travailler.

Tampon à la caisse

Entrée enfant gratuite avec le Pass Découverte.

Plus d’infos sur : http://www.dorotheenhuette.info/

15

Centre Nautique „Erstein-Detente“ / Erstein:

On pique un etête !

Tampon à la caisse

Plus d'infos sur : http://www.ville-erstein.fr/menu-jesuis/une-association/221-piscine-fitness

16

MIMA / Oberwolfach

Mines et les cristaux de la Forêt Noire.

Tampon à la caisse

Avec le Pass Découverte, entrée gratuite pour les enfants.

Plus d’infos sur : http://www.mima.museum/

17

UFO / Kehl:

Découvre ton environnement.

Tampon à l’entrée

Entrée gratuite

Plus d’infos sur : http://www.kehl.de/stadt/verwaltung/umwelt/umweltpaedagogik.php

18

Grube Wenzel / Oberwolfach:

Explore le monde sous terrain.

Tampon à l’entrée

Avec le Pass Découverte, entrée gratuite pour enfants.

Plus d’infos sur :http://www.grube-wenzel.de/

19

World of Living / Rheinau-Linx:

Un voyage inoubliable à travers l‘univers du temps.

Tampon à la caisse

World of Living

Am Erlenpark 1, 77866 Rheinau-Linx
Entrée gratuite avec le Pass Découverte et 20% de remise pour parents, barre chocolatée

Plus d’infos sur : https://www.weberhaus.de/world-of-living/universum-der-zeit/

20

Erlebnisfreibad / Sasbachwalden

Et hop sur le toboggan pour un grand plouf.

Tampon à la caisse

Plus d’infos sur : http://www.sasbachwalden.de/Media/Attraktionen/Erlebnisfreibad-Sasbachwalden

21

Allerheiligen Wasserfällen / Oppenau:

Cascades, pont en bois et gorges – l’aventure t’attend.

Tampon et rafraîchissement au

Klosterhof Allerheiligen

Allerheiligen 6 / 77728 Oppenau-Lierbach

Plus d’infos sur : http://www.ortenau-tourismus.de/Media/Tourenfinder/Oppenau-Sagenrundweg-Allerheiligen-Wasserfaelle-und-Klosterruine et http://www.klosterhof-allerheiligen.de/

22

Office du Tourisme Grand Ried / Erstein + Rhinau :

Tous en selle pour découvrir la région.

Tampon aux offices de tourisme d’Erstein + Rhinau

Avec le Pass Découverte 1 vélo loué = 1 vélo offert. Casques pour enfants disponibles.

Réservations au 0033 (0)3 88 58 79 46

http://www.grandried.fr/

23

Piscine / Ettenheim :

Comme un poisson dans l’eau.

Tampon à la caisse.

Entrée gratuite avec le Pass Découverte.

24

Funny World - Office du Tourisme Grand Ried / Erstein + Rhinau :

Le parc d’attraction Funny World vous attend.

Tampon à la caisse.

Avec le Pass Découverte ; billetterie à tarif réduit pour Funny World dans les offices de tourisme à Erstein + Rhinau. Renseignements sur place dans les offices de tourisme.

http://www.grandried.fr/

25

GPS-Tour / Lahr:

Découvre le Moyen-Âge, lundi à samedi.

Tampon à la caisse.

Avec pass découverte diplôme et petit cadeau.

Plus d’infos sur : http://www.lahr.de/gps-tour-innenstadt.11627.htm

26

Parc municipal pour enfants / Lahr :

Parc animalier, labyrinthe, aire de jeux.

Avec le Pass Découverte 0,50 € de remise par personne.

Plus d’infos sur : http://www.lahr.de/uebersicht.11820.htm