Pays

Ville

Porteur du projet

Somme

Remarques

D

Kehl

Bürgerstiftung Kehl 

2425 €

"Integration von Flüchtlingen - Qualifizierung junger Männer": La Bürgerstiftung Kehl a désigné 6 jeunes réfugiés de l'Ortenau pour intégrer un cours d'un an dans le domaine de la métallurgie (apprentissage et cours de langue).

F

Strasbourg

Caritas Alsace 

2450 € 

Séjour linguistique pour des jeunes irakiens réfugiés afin de les préparer et puis ensuite les insérer dans le cursus éducatif traditionnel. Le projet se déroule en 3 temps :
~ rencontres préparatoires, travail de langue à Strasbourg (avril/juin)
~ 1 semaine de séjour linguistique intensif dans un centre d'accueil à Marmoutier (19.-26.08.2017)
~ debriefing et accompagnement dans cursus éducatif traditionnel. 

D

Lahr 

Caritasverband Lahr

2350 €

Integrationsangebot für geflüchtete Kinder und Jugendliche: Rencontre hebdomadaires entre jeunes réfugiés et jeunes allemands de Lahr visant deux axes : tandems d’apprentissage de lange et travail d’art-thérapie.

D

Offenburg

Caritasverband Offenburg-Kehl 

2400 € 

F

Strasbourg

Collège épiscopal St. Etienne 

2450 € 

« Die Kultur des Zusammenlebens / La culture du vivre ensemble » : Le projet vise une série de rencontres entre une classe francaise de 3ème (bil. franco-allemand) et un groupe de réfugiés hébergé à la Berufl. Schulen Kehl

F

Strasbourg

En Filigrane
(Collectif d'artistes)

2450 €

« Entre Là » : Ateliers de médiation artistique menés par des artistes et une psychologue clinicienne pour enfants réfugiés et écoliers de Strasbourg (créer activité ludique en liant la création des marionnettes, des saynètes et l'apprentissage de la langue).

D

Offenburg

Erich Kästner Realschule / Vorbereitungsklasse 

2425 € 

« Kunstkarussell - ankommen, entdecken, Lernen in der Welt der Künste » : Proposer des activités artistiques pour permettre à des enfants réfugiés qui n'ont pas encore intégré les bases de la langue et les coutûmes du pays d'accueil afin qu'ils puissent s'adapter plus facilement au niveau scolaire de la classe.

D

Offenburg

Förderverein der Gewerb- und technischen Schule Offenburg

2425 € 

« First Flash » : Apprendre à des jeunes réfugiés des classes de la Gewerblich-Technischen Schule d'Offenburg les bases de la photographie grâce à des professeurs de la Kunstschule Offenburg : travail pédagogique en langue allemande permettant aux jeunes d'exprimer leurs expériences de façon artistique. A l'issue, exposition de leurs réalisations au sein de l'école.

D

Offenburg

Freie Wiesenwerkstatt Offenburg

2000 € 

« Momo und die Stundenblume » : Découverte de la nature pour enfants réfugiés et enfants allemands grâce à des ateliers pratiques autour du conte "Momo und die Stundenblume". Création des potagers surélevés (construction, entretien, récolte) sur un terrain de plantations.

D

Achern

Förderverein Grund- und Werkrealschule Fautenbach/Önsbach

2450 €

Gemeinsam stark – Lernen in der Natur - Activités récréatives dans la nature pour élèves (enfants réfugiés et enfants allemands) de l'école afin de favoriser l'interaction et un sentiment de solidarité entre les élèves. 

D

Kehl

Jugendkeller St. Nepomuk Kehl

2425 € 

« District 77, Vol. » : Réalisation d'un CD de compilation avec 10 artistes : Réunir des jeunes réfugiés de 15 à 25 ans avec des jeunes musiciens de Kehl et écrire ensemble des chansons en langue maternelle et allemande afin de les soutenir dans leur initiation à l'écriture, la production et l'interprétation de la musique. Lors d'un concert le 21 juillet les participants auront la possibilité d'interpréter leurs œuvres en public.

F

Strasbourg

Les Petits Débrouillards Grand Est
(Association d'animation scientifique)

2425 €

« Club scientifique » : Animations scientifiques dans les points jeunesse de la ville de Kehl pour les enfants et jeunes migrants - permettre la rencontre entre enfants réfugiés et enfants de la région - permettre la découverte des activités scientifiques que les enfants n'ont pas l'habitude de pratiquer. 

F

Strasbourg

L'Etage - Club des jeunes

2425 € 

« Peindre notre histoire » : Proposition d'activités artistiques intergénérationnelles permettant à des enfants des réfugiés ou en attente de titres de séjour, accompagnés de leurs parents de peindre ensemble un tableau racontant leur histoire.

F

Strasbourg

Makres for Change

2425 € 

« Une voie pour tous » : Partant du constat que les jeunes réfugiés souhaitent s'impliquer dans la vie des communes dans lesquelles ils vivent actuellement, l'association réalise des « Tours des initiatives positives » et accompagne les réfugiés au développement de leurs projets de participation citoyenne sur le territoire.

D

Friesenheim

Netzwerk Solidarität Friesenheim 

2450 € 

« Kulturschnitzeljagd » : Réalisation d'un parcours de "Geocaching" dans la ville de Friesenheim: désignation et visites de lieux culturels/naturels etc. emblématiques, saisie des coordonnées, invention et préparation d'exercices pour chaque endroit sélectionné, réalisation des flyers, promotion et animation du parcours.

D

Lahr

Ökologiestation Lahr 

2425 € 

« Saft-Erlebnisse » : Activités de rencontre et d'apprentissage de langue à travers la fabrication commune de jus de pomme au pressoir dans des hébergements collectifs pour les réfugiés à Lahr.

D

Lahr 

Otto Hahn Realschule 

2400 € 

« Stadt - Land - Fluss » : La Realschule Otto-Hahn a une classe préparatoire avec 15 enfants réfugiés dont chacun est parrainé par un élève des classes régulières (Regelklasse). Sorties communes à Lahr et ses alentours sur le thème de la ville, la terre et le fleuve (jeu du baccalauréat) afin de permettre l'échange et de renforcer la cohésion entre les jeunes.

D

Team for Winners 

« Team 4 Winners » : Ateliers sportifs pour des élèves de 6-16 ans en collaboration avec les écoles qui mettent à disposition des salles ou des locaux pour les activités. Surmonter ses difficultés physiques, linguistiques et sociales grâce au sport. Un projet de longue date dans l'Ortenau en faveur de l'intégration d'enfants défavorisés et d'enfants réfugiés.

D

Kehl 

Theater der 2 Ufer 

« Schattentheater mit Kindern » : Autour du conte "Zuhause kann überall sein" des enfants réfugiés et des enfants de Kehl créent des silhouettes pour le théâtre d'ombres et élaborent un spectacle (avec animation musicale) afin de mieux se connaître. A l'issue aura lieu une représentation devant un public composé des parents et de la famille.

D

Achern 

Verein zur Unterstützung des Arbeitskreises Migration Achern 

« Schwimmunterricht für Flüchtlingskinder » : Apprendre aux enfants réfugiés à nager et leur permettre d'aller à la piscine avec leurs camarades afin de leur permettre de mieux s'intégrer et les sociabiliser. Leur permettre également dans certains cas d'enlever la peur de l'eau dûe à des expériences traumatisantes lors de leur exil.

D

Gutach 

Vogtsbauernhof 

« Keine Heimat mehr » : Projet pour classes scolaires avec enfants réfugiés basé sur une approche de pédagogie muséale, organisé lors de 4 journées contenant différents éléments de programmation : éléments informatifs à travers des visites ; éléments manuels-artistiques à travers des ateliers interactifs et ouverts ; éléments d'alimentation saine à travers des ateliers de cuisine ; éléments non verbaux (théâtre).

TOTAL / GESAMT 

50 000 €